U.S. Toll Free: (800) 832-6587 | Local: (602) 269-5748

Política de Privacidade

L
E
A
R
N

M
O
R
E

Política de Privacidade

United States
Chile

I. Introdução

Esta política de privacidade aplica-se a todos os usuários do site www.vfbolts.com. A seguir, explicamos como tratamos os dados pessoais relacionados ao uso do site. Dados pessoais são todas as informações relacionadas a uma pessoa física identificada ou identificável. Isso inclui seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, nome da empresa, setor de atuação, endereço ou qualquer outra informação que possa ser associada a você por meios razoáveis. Não coletamos informações sensíveis, como dados de localização (GPS), origem racial ou étnica, opiniões políticas, crenças religiosas ou filosóficas, filiação sindical, dados genéticos, dados biométricos, informações relativas à saúde ou dados relacionados à vida sexual ou orientação sexual de uma pessoa física.

II. Responsible person

Valley Forge & Bolt Mfg. Co., 4410 West Jefferson Street, Phoenix, AZ, 85043 (“Valley Forge & Bolt Mfg. Co.,” “we”,“us” or “our”) is responsible for the processing of personal data associated with the use of the website www.vfbolts.com.

III. Dados de contato

Se você tiver dúvidas relacionadas a esta política de privacidade, desejar apresentar uma reclamação sobre o tratamento de seus dados pessoais ou exercer seus direitos, entre em contato conosco pelos seguintes canais:

Valley Forge & Bolt Mfg. Co.
4410 West Jefferson Street
Phoenix, AZ, 85043

Endereço de e-mail: sales@vfbolts.com

IV. Natureza e finalidade do tratamento e respectivas bases legais

Tratamos seus dados pessoais para as seguintes finalidades:

1. Ao visitar nosso site

Ao visitar nosso site, nossos servidores armazenam temporariamente cada acesso em um arquivo de registro (log). Os seguintes dados podem ser coletados sem a necessidade de qualquer ação de sua parte e serão armazenados por um ou mais dos períodos descritos abaixo:

(i) Pelo tempo exigido por lei;
(ii) Até que não tenhamos mais uma justificativa válida para mantê-los;
(iii) Até que você solicite que deixemos de utilizá-los.

Quando excluímos seus dados de nossos bancos de dados, eles permanecem em nosso sistema de backup até que sejam eliminados conforme o ciclo de atualização desse sistema.

Os dados coletados incluem:

  • Endereço IP do computador solicitante;
  • Data do acesso;
  • Nome e URL do arquivo acessado;
  • Site a partir do qual o acesso foi realizado (URL de referência);
  • Sistema operacional do computador solicitante, navegador utilizado e provedor de acesso à internet.

A coleta e o tratamento desses dados têm como finalidade permitir o uso do nosso site (estabelecimento de conexão), garantir permanentemente a segurança e a estabilidade do sistema e realizar a administração técnica da infraestrutura de rede. Portanto, não é possível obter conclusões sobre você como pessoa a partir dessas informações.

O Artigo 6º, § 1º, alínea “f” do GDPR (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia) constitui a base legal para esse tratamento. O interesse legítimo consiste em possibilitar a utilização do site. Informações adicionais sobre a avaliação dos interesses legítimos podem ser fornecidas mediante solicitação.

2. Ao se inscrever em nossa newsletter

Caso você tenha fornecido seu consentimento expresso, utilizaremos seu endereço de e-mail para enviar regularmente nossa newsletter, bem como para informá-lo ocasionalmente sobre ofertas e promoções. Para receber a newsletter, basta informar seu endereço de e-mail.

O fornecimento desses dados é voluntário. No entanto, caso você não forneça essas informações, não poderemos disponibilizar a newsletter ou talvez não consigamos fornecê-la integralmente. O Artigo 6º, § 1º, alínea “f” do GDPR constitui a base legal para o tratamento relacionado à newsletter geral. O interesse legítimo consiste na necessidade de tratar seus dados para enviar a newsletter conforme solicitado. Informações adicionais sobre a avaliação dos interesses legítimos podem ser fornecidas mediante solicitação. Para newsletters personalizadas, a base legal para o tratamento é o Artigo 6º, § 1º, alínea “a” do GDPR.

Todos os e-mails da newsletter contêm um link ao final que permite cancelar sua inscrição a qualquer momento. Você também pode cancelar sua inscrição enviando um e-mail para sales@vfbolts.com. Após o cancelamento da inscrição, seus dados serão excluídos ou anonimizados, a menos que a manutenção do seu endereço de e-mail seja necessária para garantir que você não receba novas newsletters.

3. Ao utilizar o formulário de contato

Você pode nos enviar perguntas e solicitações gerais por meio do formulário de contato disponibilizado em nosso site. Para isso, é necessário informar um endereço de e-mail válido, além de seu nome, sobrenome, número de telefone, empresa, setor de atuação e localização. Informações adicionais podem ser fornecidas opcionalmente.

Esses dados são coletados para que possamos identificar quem entrou em contato, responder da melhor maneira possível e atender à sua solicitação pelo meio desejado (correspondência, telefone ou e-mail). O fornecimento desses dados é voluntário. No entanto, caso você não forneça essas informações, talvez não consigamos responder à sua solicitação ou fornecer uma resposta completa. O Artigo 6º, § 1º, alínea “f” do GDPR constitui a base legal para esse tratamento. O interesse legítimo consiste na necessidade de tratar seus dados pessoais para que possamos responder adequadamente às suas solicitações. Informações adicionais sobre a avaliação dos interesses legítimos podem ser fornecidas mediante solicitação.

4. Análise de dados do site (Web Analytics)

Elaboramos relatórios sobre as atividades realizadas em nosso site utilizando ferramentas como o Google Analytics (consulte a Seção VIII sobre o uso de cookies). O Artigo 6º, § 1º, alínea “f” do GDPR constitui a base legal para esse tratamento. O interesse legítimo consiste na possibilidade de melhorar a funcionalidade e a facilidade de utilização do nosso site. Informações adicionais sobre a avaliação dos interesses legítimos podem ser fornecidas mediante solicitação. Os dados pessoais são anonimizados diretamente.

V. Destinatários e categorias de destinatários

Tratamos seus dados pessoais nos departamentos que necessitam dessas informações para desempenhar suas funções. Podemos compartilhar seus dados pessoais com os destinatários e as categorias de destinatários listados abaixo, de acordo com as respectivas finalidades.

1. Terceiros particulares

Empresas afiliadas ou outros terceiros.

2. Operadores de tratamento de dados

Para fornecer nossos serviços, contamos com diversos prestadores de serviços (técnicos), empresas afiliadas ou terceiros, sempre observando a legislação aplicável sobre proteção de dados. Nesse contexto, os dados pessoais são encaminhados a terceiros exclusivamente para que esses prestadores possam tratá-los em nosso nome e de acordo com nossas instruções (denominado “tratamento de dados por terceiros”, sendo o prestador de serviços o “operador de tratamento”), na medida em que isso seja necessário para a prestação de nossos serviços. Os operadores de tratamento estão sujeitos a obrigações contratuais que exigem a implementação de medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger seus dados pessoais. Eles somente poderão tratar seus dados de acordo com nossas instruções.

3. Autoridades públicas, tribunais e consultores externos

Quando exigido ou permitido por lei.

Em geral, seus dados pessoais são tratados e utilizados exclusivamente dentro da União Europeia (UE). Caso ocorra uma transferência de dados dentro da UE e, excepcionalmente, sua utilização aconteça fora desse território (por exemplo, por prestadores de serviços técnicos), isso será sempre realizado em conformidade com a legislação aplicável sobre proteção de dados.

VI. Tomada de decisões automatizada

Não realizamos processos de tomada de decisões automatizadas por meio do nosso site relacionados ao tratamento de dados pessoais.

VII. Seus direitos

Caso você tenha consentido com o tratamento de seus dados pessoais, poderá revogar seu consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro. Essa revogação não afeta a legalidade dos tratamentos realizados com base no consentimento antes de sua revogação.

Você também pode consultar e alterar os dados armazenados em sua conta de cliente, cancelar sua inscrição e/ou solicitar a exclusão de seus dados por correspondência ou e-mail, utilizando os contatos indicados nesta política.

Cumprimos o EU-U.S. Privacy Shield Framework e o Swiss-U.S. Privacy Shield Framework, conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos Estados Unidos, em relação à coleta, utilização e retenção de informações pessoais transferidas da União Europeia e da Suíça para os Estados Unidos. Para saber mais sobre o programa Privacy Shield, acesse: https://www.privacyshield.gov

Em conformidade com os Princípios do Privacy Shield entre a União Europeia e os Estados Unidos (EU-U.S. Privacy Shield Principles), comprometemo-nos a resolver reclamações relacionadas à coleta ou utilização de suas informações pessoais. Pessoas físicas residentes na União Europeia ou na Suíça que tenham dúvidas ou reclamações relacionadas à nossa política Privacy Shield devem entrar em contato inicialmente com a Valley Forge & Bolt Mfg. Co. pelo endereço: sales@vfbolts.com

Também nos comprometemos a encaminhar reclamações não resolvidas às Autoridades de Proteção de Dados da União Europeia. Os dados de contato dessas autoridades podem ser encontrados em: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm Cooperaremos com as autoridades competentes de proteção de dados da União Europeia durante a investigação e a resolução de reclamações apresentadas no âmbito do Privacy Shield. Esses mecanismos de recurso estão disponíveis gratuitamente.

Nosso compromisso com esta política e com o EU-U.S. Privacy Shield Framework também prevê que, como último recurso, reclamações relacionadas à privacidade que permaneçam sem solução após a utilização desses e de outros canais poderão ser submetidas à arbitragem vinculante perante o Painel do Privacy Shield, a ser criado conjuntamente pelo Departamento de Comércio dos Estados Unidos e pela Comissão Europeia.

Se você estiver fora dos Estados Unidos, esteja ciente de que, ao fornecer seus dados pessoais, estará enviando essas informações para os Estados Unidos, onde nossos servidores estão localizados. Essas informações poderão ser posteriormente transferidas dentro dos Estados Unidos ou para outros países fora do território norte-americano e do seu país de residência. Com exceção dos Estados Unidos, esses países podem não possuir leis de proteção de dados tão abrangentes ou protetivas quanto as vigentes em seu país de residência. No entanto, a coleta, o armazenamento e a utilização de seus dados estarão sempre sujeitos a esta Política de Privacidade.

VIII. Cookies e tecnologias semelhantes

1. Cookies

Utilizamos cookies em nosso site. Cookies são pequenos arquivos de texto utilizados por um site para reconhecer visitantes recorrentes, facilitar o acesso contínuo dos usuários e melhorar a experiência de utilização do site. Os cookies também permitem acompanhar o comportamento de navegação e reunir informações sobre a utilização do site, possibilitando melhorias no conteúdo disponibilizado. Os cookies são armazenados em seu dispositivo (laptop, tablet, smartphone ou dispositivo semelhante) quando você visita nosso site. Os cookies não danificam seu dispositivo e não contêm vírus, cavalos de Troia ou outros programas maliciosos. O cookie armazena informações relacionadas ao nosso site, compiladas com base no dispositivo específico que você utiliza. No entanto, isso não nos proporciona acesso direto aos seus dados pessoais.

Utilizamos cookies para registrar e avaliar estatisticamente a utilização do nosso site, otimizar nossos serviços e apresentar informações especificamente direcionadas a você. Quando você visita nosso site novamente, esses cookies permitem que reconheçamos automaticamente que já esteve em nosso site anteriormente. Esses cookies são excluídos automaticamente após um período previamente definido.

A maioria dos navegadores aceita cookies automaticamente. No entanto, você pode configurar seu navegador para impedir o armazenamento de cookies em seu computador ou para exibir uma notificação antes que um novo cookie seja criado. Observe, entretanto, que a desativação dos cookies poderá impedir o funcionamento de determinadas funcionalidades do nosso site.

2. Criação de perfis (Profiling)

Podemos utilizar cookies e informações coletadas automaticamente para:

(i) Personalizar nosso site e os serviços oferecidos por meio dele, por exemplo, salvando seus dados para que você não precise informá-los novamente durante a utilização do site ou em uma próxima visita;
(ii) Monitorar e analisar a eficácia do nosso site, dos serviços disponibilizados por meio dele e das atividades de marketing de terceiros com base na criação de perfis;
(iii) Monitorar o número total de visitantes e as páginas visitadas;
(iv) Acompanhar seus registros, envios de informações e o status de promoções ou outras atividades oferecidas por meio do nosso site e dos serviços disponibilizados (criação de perfis).

As tecnologias de rastreamento (criação de perfis) também nos ajudam a administrar e melhorar a facilidade de utilização do site, permitindo:

(i) Determinar se já houve algum contato entre seu computador e nós anteriormente;
(ii) Identificar as áreas mais populares do site.

3. Retargeting

Remarketing é um processo por meio do qual buscamos entrar em contato com você novamente. Após visitar nosso site, essa tecnologia permite que você visualize nossos anúncios enquanto continua navegando na internet. Isso é realizado por meio de cookies armazenados em seu navegador, que registram e avaliam seu comportamento de navegação. Nosso parceiro de remarketing, Google AdWords, realiza essa avaliação quando você visita diferentes sites. Dessa forma, nossos parceiros de remarketing conseguem identificar sua visita anterior ao nosso site. Nossos parceiros utilizam cookies e pixels de rastreamento, incluindo o cookie de rastreamento do Google AdWords, o pixel de rastreamento da Adroll e o pixel de rastreamento do Facebook. Isso significa que poderemos continuar exibindo anúncios para você em diferentes ambientes da internet, especificamente na Rede de Display do Google (Google Content Network – GCN) e por meio da rede de remarketing da Adroll. Esses parceiros, incluindo o Google, armazenam cookies nos navegadores para exibir anúncios com base em visitas anteriores ao nosso site. Isso nos permite apresentar ofertas especiais e continuar divulgando nossos produtos às pessoas que demonstraram interesse neles. Não realizamos remarketing para usuários localizados na União Europeia. Você pode desativar a utilização de cookies pelo Google acessando o Gerenciador de Preferências de Anúncios (Ads Preferences Manager). Você pode desativar o remarketing da Adroll acessando o site Your Ad Choices. Para desativar a utilização de cookies por outros terceiros, acesse a página de desativação da Network Advertising Initiative.

IX. Segurança dos dados

Podemos conceder acesso aos seus dados a subprocessadores confiáveis e previamente avaliados, que nos auxiliam na operação e manutenção deste site e dos serviços oferecidos. Por exemplo, podemos contratar terceiros para hospedar nossos servidores, fornecer serviços de segurança e prestar serviços de produção, atendimento e processamento de pedidos, otimização, análise de dados, elaboração de relatórios, manutenção e desenvolvimento de software. Além disso, nossos subprocessadores terão acesso às suas informações somente na medida razoavelmente necessária para prestar os serviços para os quais foram contratados.

X. Alterações nesta Política de Privacidade

O desenvolvimento contínuo do site ou alterações nos requisitos legais e regulamentares poderão tornar necessárias modificações nesta Política de Privacidade. Você pode consultar a versão atualizada desta política diretamente em nosso site: www.vfbolts.com/privacy-policy